Le Legs de la Faille - Tomes 1 et 2 (La Trahison, Les Assassins) - Raymond E. Feist / Isabelle Pernot - J'ai lu

Le Legs de la Faille est une trilogie de la grande fresque krondorienne de Raymond E. Feist, qui se situe dix ans après les événements de Sethanon et s'inscrit dans la continuité directe de La Guerre de la Faille. La particularité de ce cycle tient à ses origines : le premier tome est l'adaptation romanesque du RPG *Betrayal at Krondor*, dont Feist avait autorisé le développement au début des années 1990 — une transposition qui donne à l'ensemble un rythme très particulier, ancré dans l'action et les rebondissements enchaînés. On se retrouve au royaume de Krondor, sous l'autorité du prince Arutha, secondé par James — écuyer roublard et fin stratège, personnage central de la trilogie.

Ce lot réunit les deux premiers volumes de la trilogie, traduits par Isabelle Pernot :

— Tome 1 : Krondor – La Trahison : neuf ans après la chute de Sethanon, un moredhel nommé Gorath arrive porteur de sombres nouvelles — les Faucons de la nuit frappent à nouveau, la politique redevient un jeu mortel, et derrière tout cela se profilent six magiciens aux intentions obscures.
— Tome 2 : Krondor – Les Assassins : James est chargé par le prince Arutha de plonger dans les bas-fonds de la ville — ruelles, égouts, toits — pour identifier les assassins qui tuent les habitants en apparence au hasard et sèment la terreur.

Ces volumes correspondent aux éditions de poche republiées chez J'ai lu (collection Imaginaire, 2009), format courant et accessible de la trilogie.

Les tranches présentent un jaunissement prononcé, bien visible sur les photos. Les couvertures sont en bon état, sans déchirure ni marque importante.